Wednesday, April 8, 2009

Before sunset

如同每一個片段每一個鏡頭每一個相視而笑的畫面每一絲陽光出現在你的髮梢都讓我深深深深悲傷的動容。

不只音樂,還有美麗的風景,風景中美麗的人。有一天再聽到那首曲子,都以為只是昨天的事,有時候記憶好像可以超越時間的一切,以為忘記了只是還沒被提醒,我覺得好可怕,痛苦的記憶會磨損我的夢想,美好的記憶會提醒我的失去,始終是太過患得患失。都是我無可抗拒的意志致使。

如果不是那個夏天太過擁擠,不是Vienna這個發音太過美妙,不是彼此笑容太過迷人,不是你也不是我,劇本可能完全都不一樣了。

寫一本書彈唱一首曲子獻給彼此,獻給最初也獻給最後。

在時間中錯過的,也會在時間中找到。儘管這之間有多大的遺憾橫陳在我們靈魂之岸間。生活的人與心之所向的人不是同一個,到底是不是最不會被迫害的幸福?



before sunset我會願意相信相遇是為了相逢。






Let me sing you a waltz

Out of nowhere, out of my thoughts
Let me sing you a waltz
About this one-night stand
You were, for me, that night
Everything I always dreamt of in life
But now you're gone
You are far gone
All the way to your island of rain
It was, for you, just a one-night thing
But you were much more to me, just so you know
I don't care what they say
I know what you meant for me that day
I just want another try
I just want another night
Even if it doesn't seem quite right
You meant, for me, much more
Than anyone I've met before
One single night with you, little "Jesse"
Is worth a thousand with anybody
I have no bitterness, my sweet
I'll never forget this one-night thing
Even tomorrow, in other arms
My heart will stay yours until I die
Let me sing you a waltz
Out of nowhere, out of my blues
Let me sing you a waltz
About this lovely one-night stand

No comments: